Ogłaszamy kolejne edycje konkursów Sołectwa Przelewice

Rada sołecka sołectwa Przelewice ogłasza VI edycję konkursu „Najładniejsza zagroda, posesja sołectwa Przelewic oraz VI edycję przyznawania nagrody honorowej„ Zasłużony dla Przelewic”.

Wzorem ubiegłych lat, zapraszamy do wzięcia udziału w ogłoszonych konkursach. Wyniki obu konkursów zostaną ogłoszone na Biesiadzie Przelewickiej w dniu 15.07.2017 r.

Zgłoszenia przyjmowane są do 30 czerwca br. u Sołtysa Przelewic.

Dla właścicieli wyróżnionych posesji przewidziano nagrody rzeczowe.

Szczegóły i formularz zgłoszeniowy na najpiękniejszą posesję znajdziesz tutaj: http://przelewice.eu/wp-content/uploads/2017/06/Regulamin-Konkursu-o-najładniejsza-posesję.pdf

Regulamin i formularz zgłoszeniowy do nagrody „Zasłużony dla Przelewic” znajdziesz tutaj: http://przelewice.eu/wp-content/uploads/2017/06/REGULAMIN.pdf

Zachęcamy do aktywnego uczestnictwa w konkursach!

Sołtys Przelewic, Krzysztof Margiel

VII Biesiada Przelewicka już za nami

W sobotę, 11 lipca odbyła się VII Biesiada Przelewicka podczas której, jak co roku, był czas na zabawę dla wszystkich mieszkańców Przelewic od najmłodszych do seniorów.

20150711_184348Biesiada tradycyjnie miała charakter charytatywny. Tym razem naszym celem była zbiórka funduszy na rehabilitację dla pana Zdzisława Stasiaczyka, naszego sąsiada i stałego dobroczyńcę. Kto nie zna pysznej grochówki Pana Zdzisia!

20150711_191520Podczas biesiady odbyły się przeróżne konkursy i występy. W specjalnej strefie dla dzieci rządziły Wróżki Urodzinowe ku uciesze najmłodszych. W strefie gastronomicznej można było skosztować smakołyków z grilla, grochówkę, pajdę chleba z ogórkiem małosolnym oraz pyszne ciasta. Całością dowodził jak zwykle nasz sołtys – pan Krzysiu Margiel przy wspaniałym udziale swoich aniołków ze Stowarzyszenia „Bo jak nie my – to kto”.

20150711_185454

Już po raz czwarty został rozstrzygnięty konkurs na najpiękniejszą posesję. W tym roku wyróżniono 4 posesje: Państwa Elżbiety i Henryka Nawój, państwa Elżbiety i Marka  Jarząb oraz Marii i Jerzego Ziarkowskich. Nagrodę główną zdobyli państwo Danuta i Janusz Wójtowicz. Zwycięzcom gratulujemy!

Po raz czwarty także wyłoniono zwycięzcę w plebiscycie do tytułu Zasłużony dla Przelewic. W tym roku wśród nominowanych znalazły się trzy kandydatury: pan Zdzisław Stasiaczyk, pani Maria Ziarkowska i pan Jacek Kocanowski. Kapituła plebiscytu podczas tajnego głosowania wybrała panią Marię Ziarkowską. Gratulujemy Pani Marii z całego serca!

20150711_184358

Zapraszamy na zebranie wiejskie!

Zaproszenie na Zebranie Wiejskie

Sołtys

Rada Sołecka sołectwa Przelewice zaprasza wszystkich mieszkańców na Zebranie Wiejskie, które odbędzie się

29 maja /piątek/ o godz.18.00 w Gminnym Centrum Kultury.
Program zebrania:
1. Informacja na temat realizacji zadań w okresie od ostatniego Zebrania Wiejskiego,
2. Sprawy organizacyjne „ VII Biesiady Przelewickiej”,
3. Informacja wójta Gminy na temat planu realizacji inwestycji związanych z naszym sołectwem,
4. Przesunięcia środków funduszu sołeckiego,
5. Wolne wnioski i zapytania.

Ze względu na ważność zagadnień prosimy o uczestnictwo w zebraniu.

Sołtys

Krzysztof Margiel

To już rok naszego protestu! Zapraszamy na VI Biesiadę Przelewicką!

Jak co roku o tej porze, na zaproszenie naszego Sołtysa, zbieramy się przy biesiadnym stole, aby podziękować za rok współpracy. W tym roku okazja jest szczególna: Właśnie minął rok protestu mieszkańców Przelewic przeciwko niechcianej fermie norek w naszej miejscowości.

protest

VI Biesiada Przelewicka: sobota 12 lipca, początek godzina 15.00, Folwark Przelewice.

Podczas tegorocznej biesiady będzie okazja podziękować wszystkim, którzy zaangażowali się w protest i trwali na posterunkach lub w inny czynny sposób wspierali nasze działania. Podsumujemy też ten rok, nakreślając aktualną sytuację „na froncie”.

Biesiada Przelewicka, to także okazja do wręczenia wyróżnienia dla osoby. która w tym roku została wybrana w plebiscycie na „Zasłużonego dla Przelewic”, a także zostanie rozstrzygnięty konkurs na najładniejszą posesję i zagrodę w Przelewicach.

Program Biesiady jest bardzo bogaty. Przewidziano m. in. gry i zabawy dla dzieci, występy artystyczne zespołu „JUTRZENKA”, pokaz tresury psów oraz prezentacja sprawności strażaków. Nie zabraknie bogato zaopatrzonego bufetu i zabawy tanecznej.

Wszystkim życzymy udanej Biesiady!

V Biesiada Przelewicka przechodzi do historii

W ubiegłą niedzielę odbyła się V Biesiada Przelewicka pod hasłem „Niesiemy radość i nadzieję”, podczas której bawiąc się chcieliśmy pomóc osobom niepełnosprawnym. W tym roku  nasze serca otworzyły się głównie dla Danusi Ufnal.  Po raz kolejny przekonaliśmy się, że na hojność i otwarte serca mieszkańców Przelewic można liczyć. Oficjalnie informujemy, że zebraliśmy łącznie  2649.08 zł !

V biesiada

Nasza biesiada była połączona z obchodami 65 rocznicy OSP w Przelewicach. Impreza rozpoczęła się uroczystą  Mszą świętą w intencji  Strażaków , a następnie wspólnie z mieszkańcami i zaproszonymi gośćmi  nastąpił przemarsz  do hali sportowej, gdzie przebiegła dalsza część  strażackiego  święta.                                                             Po oficjalnej części wspólnej imprezy  z wręczeniem wyróżnień i nagród dla zasłużonych strażaków, rozpoczął się blok występów artystycznych oraz gier i zabaw, gdzie dzieci i dorośli uczestnicy biesiady mogli sprawdzić swoje umiejętności w licznych konkursach sprawnościowych, m.in.: jedzeniu ptysia na czas, czy wyścigu rodzinnym w stroju strażackim.Wśród artystów występujących na scenie były zespoły śpiewacze „Retro” z Barlinka oraz miejscowa ” Jutrzenka”. Dzieci z koła teatralnego, działającego przy GCK-u   w Przelewicach przedstawiły spektakl teatralny „ Czerwony Kapturek szuka księcia”, który został nagrodzony gromkimi brawami                                         Podczas trwania imprezy zapewniony był poczęstunek przygotowany przez zespół Zdzisia Stasiaczyka i panie z Koła Gospodyń.  Przez całą imprezę trwała    „Zbiórka publiczna”, podczas której dziewczęta zbierały datki do puszek. Pokaźną kwotę uzyskano podczas przeprowadzonej  licytacji przedmiotów podarowanych przez darczyńców, wśród których byli: Backer OBR z Pyrzyc, p. Łucja Świłło,  p. Kazimiera Lesiczka, p. Krystyna Ufnal, Stowarzyszenie „ Rosiny to my” oraz anonimowi darczyńcy. Hitem licytacji stała się koszulka klubu Ruch Chorzów podarowana przez jego gracza, a zarazem  naszego mieszkańca – Filipa Starzyńskiego, wylicytowana za kwotę 500 zł.                                                                                                             Coroczna Biesiada, to również czas, kiedy Sołtys oraz Rada sołecka wyróżnia najbardziej aktywnych mieszkańców Przelewic. Tytułem „Zasłużonego dla Przelewic”  uhonorowano wieloletniego działacza społecznego Henryka Nawój, który otrzymał  piękną  paterę, list gratulacyjny oraz kosz upominkowy.                                               Rozstrzygnięto również coroczny „Konkurs o najładniejszą posesję”, w którym trzy równorzędne miejsca zajęły posesje państwa Pilipczuk, Margiel i Ślusarczyk. Ich właściciele zostali nagrodzeni dyplomami i nagrodami rzeczowymi. Nagrodą specjalną za wkład w utrzymanie czystości na terenie sołectwa została uhonorowana p. Teresa Wójtowicz.   Sołtys Krzysztof Margiel wyróżnił również Filipa Starzyńskiego, za osiągnięcie szczególnych wyników w dziedzinie sportu, wręczając symboliczną nagrodę na ręce jego Mamy.                                                                                                   Specjalne podziękowanie i symboliczną statuetkę otrzymał także nasz niezastąpiony Zdzisiu Stasiaczyk za swoją bezinteresowną pomoc przy organizacji różnego rodzaju imprez.Na zakończenie I części imprezy wszyscy  mogli wykazać się swoim talentem w śpiewaniu. Wszyscy uczestnicy zostali podzieleni na sektory i odbył się konkurs w śpiewaniu piosenek patriotycznych i biesiadnych. Nad całością czuwało jury, złożone z dzieci, które wyłoniło i nagrodziło zwycięski sektor.

                W godzinach wieczornych festyn został przeniesiony do budynku GCK-u, gdzie mogliśmy wysłuchać dwóch wspaniałych koncertów rockowych, w wykonaniu zespołów PANZERN BRZOZEN z Barlinka oraz STONEROSES ze Szczecina. Występy bardzo spodobały się słuchaczom, czego dowodem były dodatkowe bisy.                                                                                                                                                       Impreza zakończyła się późną nocą tańcami z „ Kapelą bez zagrychy”.

Sołtys i Rada Sołecka serdecznie dziękują wszystkim sponsorom, osobom pomocnym  w organizacji imprezy oraz wszystkim uczestnikom imprezy.

Zobacz więcej zdjęć ==> tutaj

                                               

Zapraszamy na V Biesiadę Przelewicką

Jak co roku Sołtys wraz z Radą Sołecką zapraszają na Biesiadę Przelewicką. To już V edycja naszego spotkania. W tym roku specjalne wydanie, bo połączone z obchodami 65 lecia Ochotniczej Straży Pożarnej w Przelewicach. Zapraszamy do wspólnej zabawy!

Program biesiady przelewickiej

 

Jak co roku, nasz festyn ma charakter charytatywny. W tym roku, pod hasłem „Podarujmy radość i nadzieję”, zbieramy na sprzęt rehabilitacyjny dla Danusi. Znając szczodrość serc mieszkańców Przelewic liczymy na hojne datki.

Szczegółowy plan spotkania na plakacie powyżej. W programie przewidziano także występy zespołów rockowych ze Szczcina i Barlinka – szczegóły znajdziesz ==> tutaj

Naszym Strażakom gratulujemy wspaniałego jubileuszu! Wszystkim uczestnikom Biesiady życzymy szampańskiej zabawy!

 

Finał akcji „Dajemy radość i nadzieję”

Z wielką radością informujemy, że zgodnie z wcześniejszymi założeniami (patrz: „Udana biesiada przelewicka„), zebrana podczas zbiorki publicznej kwota (ponad 4000 zł !) pozwoli Asi Prajzendanc wziąć udział w turnusie rehabilitacyjnym.

Zbiórka publiczna podczas IV Biesiady Przelewickiej

Asia wraz z mamą pojadą do Ośrodka Rehabilitacyjnego „Relaks”, położonego w malowniczym lesie sosnowym nad samym morzem w Międzywodziu w terminie od 30 października do 16 listopada br..

Mamy nadzieję, że Asia będzie mogła skorzystać z fachowych zabiegów rehabilitacyjnych, a jej mama zregeneruje swoje siły, tak bardzo potrzebne jej w opiece nad córką.

Życzymy udanego wypoczynku!

Udana Biesiada Przelewicka

Świetnie się udało! 22 lipca odbyła się kolejna Biesiada Przelewicka – festyn rodzinny zorganizowany przez radę sołecką Przelewic.

Zbiórka publiczna podczas IV Biesiady Przelewickiej

Pogoda dopisała i frekwencja mieszkańców też. Dzięki zaangażowaniu wielu osób było mnóstwo atrakcji, konkursów i występów. Zobacz galerię zdjęć: tutaj

Główną ideą festynu pn. „Darujmy radość i nadzieję” była zbiórka publiczna pieniędzy na turnus rehabilitacyjny dla Asi Prajzendanc. I po raz kolejny okazało się, że na dobre       (i hojne!) serca mieszkańców Przelewic można liczyć. Uzbierano ponad 4 000 zł!

To kolejna świetna inicjatywa naszego sołtysa. Brawo!

IV Biesiada Przelewicka już niedługo!

W sobotę 21 lipca odbędzie się IV Biesiada Przelewicka – festyn organizowany przez radę sołectwa Przelewice.

Jak co roku planujemy moc atrakcji: konkursy, zabawy dla młodych i tych starszych, koncerty. Jako goście, przyjadą miłośnicy jazdy na motorach crossowych, hodowcy psów rasowych, fani militariów szczególnie tych starszych. Odbędzie się pokaz tresury owczarków niemieckich, a także prezentacja psów przelewickich. Nie zabraknie  lokalnych kulinariów i miodów. Planowany jest występ naszych Jutrzenek i zespołu „Don’t stop the Queen”. Będzie  także muzyka do tańca. Szczegóły na plakatach.

Podczas festynu zostaną wręczone nagrody dla zwycięzców konkursu  na najładniejszą zagrodę i posesję sołectwa Przelewice.

Zwyczajem zeszłorocznej Biesiady, pragniemy i tym razem zwrócić się do hojności i wrażliwości serc mieszkańców Przelewic.

Pod hasłem: „Darujmy radość i nadzieję” organizujemy zbiórkę funduszy na turnus rehabilitacyjny dla Asi Prajzendanc. Pamiętając sukces zbiórki funduszy w zeszłym roku na rowerek dla Ali Osmolak, liczymy na hojne serca mieszkańców naszej gminy.

Spotkajmy się na Biesiadzie!

plakat_Biesiada