Obietnica dotrzymana. Rusza wielka inwestycja w Przelewicach.

Na przekór niedowiarkom, zapowiadana inwestycja w „Ogrody Przelewice” staje się faktem. Nakładem prawie 57 milionów złotych odnowionych zostanie część obiektów kompleksu.

Prace obejmą modernizację ogrodu, oranżerii, pałacu, dworu, spichlerza, rozlewni oraz samego folwarku z zagospodarowaniem terenu wszystkich obiektów. Przetarg na realizację zadania wygrała firma Expert z Dolic.

Zapisany w umowie koszt budowy to 56.580.000 zł.

W zakres inwestycji wchodzą :

  1. Pałac z budową infrastruktury technicznej (19.800.000zł)
  2. Dwór/oficyna z infrastrukturą (7.921.000zł)
  3. Oranżeria z infrastrukturą techniczną (5.658.000zł)
  4. Spichlerz i rozlewnia (5.375.100zł)
  5. prace na terenie ogrodu dendrologicznego (14.145.000zł)
  6. strefa wejściowa oraz zagospodarowanie terenu (3.677.700zł)

Co zostanie zrobione w ramach inwestycji?

  1. W pałacu powstanie nowoczesna baza hotelowo-konferencyjna z zapleczem gastronomicznym
  2. Dworek zostanie przeznaczony na administrację ogrodu
  3. Oranżeria zostanie przystosowana do celów edukacyjnych
  4. Spichlerz stanie się przestrzenią wykorzystywaną przez lokalną grupę działania Lider Pojezierza.
  5. Rozlewnia dostosowana będzie do pełnienia funkcji „laboratorium kuchennego”
  6. Na terenie ogrodu powstaną place zabaw, wiaty rekreacyjne z możliwością grillowania. Odrestaurowane zostaną Ogród Japoński, szałas pasterski. Powstaną trzy toalety dla odwiedzających.
  7. powstanie nowoczesny system zasilania ciepłem z pomp gruntowych oraz system paneli fotowoltaicznych.

To, że na naszych oczach Przelewice zaczną się zmieniać, to zasługa konkretnych osób. Warto o tym pamiętać. To są radni, którzy mieli odwagę zagłosować za powierzeniem ogrodu marszałkowi. To jest zarząd województwa z marszałkiem Olgierdem Geblewiczem i wicemarszałkiem Olgierdem Kustoszem. To wreszcie dyrekcja i pracownicy instytucji Ogrody Przelewice z Zygmuntem Siarkiewiczem. To ich determinacja i konsekwencja doprowadziła do rozpoczęcia zadania.

Trzymamy kciuki za realizację. Praca dopiero się rozpoczyna!

Nasz proboszcz ks. Roman Dutko nie żyje

Znamy już szczegóły uroczystości pogrzebowych.

Dziś rano (13 października 2022) dotarła do nas ta smutna wiadomość. Długoletni proboszcz parafii pw. Matki Bożej Królowej Polski w Przelewicach zmarł w szpitalu po długiej chorobie.

Świeć Panie nad jego duszą !

Uroczystości pogrzebowe odbędą się w kościele parafialnym pw. Matki Bożej Królowej Polski w Przelewicach wg następującego porządku:

16 października, w niedzielę:

– 19:00 – Msza święta za śp. Księdza Romana Dutko i pożegnanie w Dekanacie;

17 października, w poniedziałek:

– 10:00 – czuwanie modlitewne przy trumnie zmarłego Kapłana;
– 10:30 – Liturgia Godzina za zmarłych;
– 11:00 – Msza święta pogrzebowa;
– po Mszy świętej dalsza część uroczystości pogrzebowych na cmentarzu w Przelewicach.

 

Ksiądz Roman Dutko urodził się 28 września 1958 r. w Cerkwicy.
Święcenia kapłańskie przyjął 4 kwietnia 1983 r. w Szczecinie.

Posługiwał w następujących parafiach:

Łobez                                           23.04.1983 – 31.12.1985 – wikariusz
Myślibórz, św. Jana Chrzciciela      31.12.1985 – 05.07.1989 – wikariusz
Ładzin                                           01.08.1989 – 12.11.1991 – proboszcz
Załom                                           12.11.1991 – 01.07.1997 – proboszcz
Przelewice                                    01.07.1997 – 13.10.2022 – proboszcz  

Akcja „Fortepian dla Przelewic” zakończona sukcesem!

Z wielką radością pragniemy poinformować o zakończeniu Społecznej Akcji „Fortepian dla Przelewic” prowadzonej przez Stowarzyszenie AGENADA 21.


Po prawie 3 latach, dzięki hojności ogromnej rzeszy ludzi o dobrych sercach i wrażliwości na potrzeby lokalnej społeczności, udało nam się dzieło doprowadzić do szczęśliwego końca.
Możemy z dumą oznajmić, że Przelewice mają swój Fortepian!

Z tej okazji organizujemy specjalny koncert – podziękowanie.
Dzięki gościnności Ogrodów Przelewice – Zachodniopomorskiemu Centrum Kultury Obszarów Wiejskich i Edukacji Ekologicznej, gdzie nasz Fortepian znalazł swoje miejsce, wraz z panem dyrektorem Zygmuntem Siarkiewiczem zapraszamy na koncert, w którym wystąpi Sylwester Ostrowski Quintet wraz z Dorrey Lin Lyles, już 20 lutego w niedzielę o godz. 16:00 w Przelewickim Pałacu.

Magiczna noc w przelewickim ogrodzie

To była prawdziwa podróż do dziecięcego, zaczarowanego ogrodu. „Noc Bajek i Grozy” zamieniła przelewicki ogród dendrologiczny w magiczny świat pełen kolorów i emocji.

Piękny, ciepły wrześniowy wieczór. Mnóstwo rodzin z dziećmi. Trzy bajkowe sceny i iluminacje. Wszystko to sprawiło, że byliśmy świadkami niezwykłego wydarzenia.

Dla dzieci ale również dla dorosłych to była okazja na zatopienie się w bajkowej rzeczywistości.

Oto krótka fotorelacja

W roku Świętego Józefa powstała kapliczka

Dokładnie w święto Józefa Robotnika została uroczyście poświęcona kapliczka św. Józefa. Ponieważ kapliczka zlokalizowana jest przy drodze pomiędzy Przelewicami a Kłodzinem, poświęcenia dokonali dwaj proboszczowie: Roman Dutko oraz Sebastian Kubiński.

Uroczystość na którą przybyło kilkadziesiąt osób była skromna, to jednocześnie miała bardzo uroczysty charakter. Tradycja przydrożnych kapliczek, to wielowiekowa tradycja.

Święty Józef z Nazaretu, oblubieniec Maryi i opiekun Jezusa. Jest patronem mężczyzn, ojców, małżeństw, wychowawców, dzieci, młodzieży, uchodźców, sierot, podróżujących, bezdomnych, ludzi pracy, cieśli, stolarzy, rzemieślników, drwali, umierających, noszących imię Józef i Józefa. Jest również patronem czystej miłości, dzieł charytatywnych, dobrej śmierci, opiekunem rodzin i całego Kościoła. Orędownikiem we wszystkich naszych potrzebach i sytuacjach beznadziejnych. 

Mamy nadzieję, że kapliczka stanie się celem spacerów, miejscem wyciszenia i modlitwy. Bardzo potrzebujemy takich miejsc w naszym otoczeniu.

Kapliczka powstała z inicjatywy i staraniem pani Łucji Swiłło oraz osób,które zaangażowały się na różnych etapach budowy. W sprawach formalnych panią Łucję wsparło stowarzyszenie Agenda 21. Oczywiście postawienie kapliczki nie byłoby możliwe bez życzliwości władz gminy.

Psalm 90

Zanim góry narodziły się w bólach,
nim ziemia i świat powstały,
od wieku po wiek Ty jesteś Bogiem.

W proch każesz powracać śmiertelnym,
i mówisz: «Synowie ludzcy, wracajcie!»
Bo tysiąc lat w Twoich oczach
jest jak wczorajszy dzień, który minął,
niby straż nocna.
Porywasz ich: stają się jak sen poranny,
jak trawa, co rośnie:
rankiem kwitnie i jest zielona,
wieczorem więdnie i usycha.

Zaiste, Twój gniew nas niszczy,
trwoży nas Twe oburzenie.
Stawiasz przed sobą nasze winy,
nasze skryte grzechy w świetle Twojego oblicza.
Bo wszystkie dni nasze płyną pod Twoim gniewem;
kończymy nasze lata jak westchnienie.
Miarą naszych lat jest lat siedemdziesiąt
lub, gdy jesteśmy mocni, osiemdziesiąt;
a większość z nich to trud i marność:
bo szybko mijają, my zaś odlatujemy.
Któż potrafi zważyć ogrom Twojego gniewu
i kto może doświadczyć mocy Twego oburzenia?
Naucz nas liczyć dni nasze,
abyśmy osiągnęli mądrość serca.

Powróć, o Panie, dokądże jeszcze…?
I bądź litościwy dla sług Twoich!
Nasyć nas z rana swoją łaskawością,
abyśmy przez wszystkie dni nasze mogli się radować i cieszyć.
Daj radość według [miary] dni, w których nas przygniotłeś,
i lat, w których zaznaliśmy niedoli.
Niech sługom Twoim ukaże się Twe dzieło,
a chwała Twoja nad ich synami!
A dobroć Pana Boga naszego niech będzie nad nami!
I wspieraj pracę rąk naszych,
wspieraj dzieło rąk naszych!

Nowe, ważne miejsce w gminie Przelewice

Dokładnie dziś, 1 maja 2021, w dniu Świętego Józefa robotnika zostanie poświęcona kapliczka Św. Józefa stojąca przy drodze Przelewice – Kłodzino.

Kapliczka powstała z inicjatywy i staraniem pani Łucji Swiłło. W sprawach formalnych panią Łucję wsparło stowarzyszenie Agenda 21. Oczywiście postawienie kapliczki nie byłoby możliwe bez życzliwości władz gminy.

Uroczyste poświęcenie będzie miało miejsce 1 maja 2021 o godzinie 15.00
Wszyscy mogą czuć się zaproszeni.

To nie koniec. To nowy początek!

Dziś został uroczyście podpisany akt notarialny, na mocy którego włodarzem Ogrodu Dendrologicznego staje się samorząd województwa zachodniopomorskiego. W ten sposób został przypieczętowany proces, którego obserwatorami byliśmy od kilku miesięcy.

Gorące dyskusje wokół tematu przekazania ogrodu obszernie relacjonowaliśmy na naszej stronie. Ogród od teraz rozpoczyna działanie w nowej formie instytucjonalnej i pod nową nazwą „Ogrody Przelewice – Zachodniopomorskie Centrum Kultury Obszarów Wiejskich i Edukacji Ekologicznej”.

Czy to słuszna decyzja? Czas pokaże. Będziemy mogli ocenić słuszność decyzji za kilka lat weryfikując składane obietnice i rzeczywistość.

Trochę zaskakujące są dramatyzujące głosy o pozbywaniu się majątku gminy. Po pierwsze słychać je od osób, które jeszcze niedawno chciały przekazać ogród ministrowi rolnictwa. Po drugie – marszałek ani ogrodu, ani pałacu nie wywiezie z Przelewic. Natomiast, jeśli zainwestuje pieniądze, to one właśnie tu zostaną.

Warto również pamiętać, że marszałek nie może ogrodu sprzedać lub zmienić funkcji. Wówczas gmina ma prawo cały majątek odzyskać.

Z pewnością dzisiejsza data przechodzi do historii Przelewic. Warto zauważyć zaangażowanie w ten projekt wielu osób. Niewątpliwie bez zaangażowania marszałka Olgierda Kustosza ta szansa dla Przelewic nie miałaby miejsca. Ogromną rolę odegrała grupa dziesięciu radnych, którzy pomimo ogromnej presji politycznej wybrali dobro gminy i jej rozwój. Natomiast rolę wójta w tej sprawie lepiej przemilczeć.

Wojewoda przegrywa z radnymi

Sprawa dotyczy uchwały likwidującej zakład budżetowy „Ogród Dendrologiczny w Przelewicach” z dnia 04 września 2020. Sąd uznał, że likwidacja nie wymagała opinii związków zawodowych, zatem unieważnienie uchwały przez wojewodę jest nieskuteczne.

Przypomnijmy. Wojewoda zachodniopomorski uznał, że uchwała o likwidacji zakładu budżetowego została podjęta z naruszeniem prawa. Pisaliśmy już o tym w tekście „Niedźwiedzia przysługa wojewody”

Dzisiejsza decyzja sądu porządkuje sytuację formalno-prawną. Przybliża nas do przejęcia odpowiedzialności za ogród przez Województwo Zachodniopomorskie i nową instytucję kultury.

Wyrok sądu nie jest prawomocny.

Muzyka łagodzi obyczaje. Ciekawe czy również w Przelewicach?

Nieoczekiwana zmiana miejsca. To nie scenariusz filmu tylko historia, która rozgrywa się w Przelewicach. Tak – chodzi o fortepian zakupiony w ramach zbiórki społecznej do pałacu, który nieoczekiwanie wywędrował z tegoż pałacu do Gminnego Centrum Kultury. Dodajmy – bez uzgodnienia z kimkolwiek z Komitetu Społecznego.

Przy fortepianie Marcin Wasilewski, jeden z najlepszych obecnie pianistów jazzowych w Polsce. Bez tego instrumentu koncertu Doroty Miśkiewicz i Marcina Wasilewskiego z pewnością by nie było.

Czy uda się polubownie rozwiązać tę konfliktową sytuację? Trudno nie skojarzyć tej sytuacji z przejmowaniem Ogrodu przez marszałka. Ale po kolei:

1.Na początku 2018 pojawia się idea akcji „Fortepian dla Przelewic”. Przelewicki Pałac zasługuje na możliwość organizacji koncertów z wykorzystaniem takiego instrumentu.
Zostaje zarejestrowana zbiórka publiczna. W skład Komitetu Społecznego wchodzą: Beata Osińska, Renata Kozicka i Magdalena Soska.

2. We współpracy ze Stowarzyszeniem „Orkiestra Jazzowa”, ze względu na prestiż miejsca, udaje się uzyskać zgodę firmy YAMAHA na zakup instrumentu na niezwykle korzystnych warunkach: duży rabat, możliwość płatności rozłożonej w czasie oraz możliwość korzystania z instrumentu przez okres akcji.

UWAGA: Fortepian, który został zakupiony do przelewickiego pałacu to instrument koncertowy (tzw. krótki). Jego cena rynkowa oscyluje około 50.000,-. To nie jest instrument przeznaczony do świetlicy. Do GCK powinno zostać zakupione porządne pianino.

3.Idea zbiórki pieniędzy na fortepian zasadza się na koncepcji organizowania bezpłatnych dla mieszkańców gminy koncertów, podczas których zbierane będą dobrowolne datki na ten cel.

4. Ponieważ Komitet Społeczny nie ma osobowości prawnej, do współpracy zostają zaproszone: Stowarzyszenie Agenda 21 jako podmiot aplikujący o dotacje i przyszły dysponent instrumentu oraz gminna instytucja „Ogród Kultury” Biblioteka Gminne Centrum Kultury w roli współorganizatora koncertów. W „Ogrodzie Kultury” zostaje także założone subkonto, na wpłaty pochodzące ze zbiórki.

5. Dzięki akcji „Fortepian dla Przelewic” udaje się zorganizować cykl koncertów, w których bez pobierania honorariów, wzięło udział wielu znakomitych artystów. Stowarzyszenie Agenda 21 zajmowało się negocjacjami z artystami, „Ogród Kultury” zapewniał obsługę techniczną koncertów.

UWAGA: Gdyby nie akcja „Fortepian dla Przelewic” nigdy nie udałoby się zorganizować tak prestiżowych koncertów. Artyści dawali bezpłatne koncerty wspierając szczytną ideę!

6. W pierwszym okresie zbiórki udało się zgromadzić na subkoncie „Ogrodu Kultury” kwotę 15.300 zł. Cała ta kwota została przelana na zakup instrumentu (płatność 4 kolejnych faktur). W drugim roku zbiórki społecznej zmienia się skład Komitetu Społecznego. Panią Beatę Osińską zamieniła Anna Roman.

UWAGA: „Ogród Kultury” Biblioteka Gminne Centrum Kultury użyczyła swojego konta dla zbiórki publicznej (można powiedzieć: rola „skarbonki i listonosza”). „Ogród Kultury” realizował swoje zadanie statutowe. Ponosił symboliczne koszty związane z techniczną obsługą (wysyłka zaproszeń, obecność pracowników, itp) nie ponosząc znacznych kosztów honorariów artystów.

7. W drugim etapie zbiórka przeniosła się na konto Stowarzyszenia „Agenda 21”. Tutaj udało się dozbierać kwotę 20.000 zł. Zbiórka nadal nie jest zakończona. Brakuje jeszcze kilku tysięcy. Niestety „Ogród Kultury” zaprzestał działań koncertowych i wsparcia akcji.

8. W listopadzie 2020 roku władze likwidowanego Zakładu Budżetowego oraz GCK postanowiły przenieść (dosłownie i w przenośni) fortepian z pałacu do GCK. Stało się to
z całkowitym pominięciem zarówno członków Komitetu Społecznego, jak i zarządu Stowarzyszenia „Agenda 21”.

9. Jako uzasadnienie przejęcia instrumentu wskazano, że gminna instytucja zapłaciła cztery faktury za zakup fortepianu, oraz pismo (z dnia 1 marca 2018) „Ogrodu Kultury”, w którym dyrekcja zwraca się z prośbą do dyr. Beaty Osińskiej o przechowanie instrumentu.

Odnosząc się do obu kwestii, jeszcze raz powtórzmy. Kwota 15.300,- zapłacona przez Ogród Kultury w całości pochodziła ze zbiórki. To były darowizny na konkretny cel
i instytucja pieniądze przekazała sprzedawcy fortepianu. Sprawa pisma i prośby
o przechowanie instrumentu ma się nijak do kwestii własności, bowiem 1 marca 2018 instrument należał wyłącznie do YAMAHY, gdyż nie została zapłacona w tym czasie ani jedna złotówka.

Podsumowanie
Chcemy wierzyć, że obecny dyrektor GCK działał w dobrej wierze. Być może nie znał szczegółów sprawy, zobaczył faktury zapłacone przez jego instytucję, został poproszony przez dyrekcję Zakładu Budżetowego o zabranie instrumentu. I chętnie to zrobił, bo w GCK brak przyzwoitego instrumentu. Chcemy wierzyć, że tak było. Stąd wymiana korespondencji i próby polubownego rozwiązania problemu.

Akcja, która poruszyła tak wielu mieszkańców i odbiła się echem w regionie nie może nas dzielić! Organizatorzy zbiórki podtrzymują gotowość do bezpłatnego wykorzystywania instrumentu na wydarzenia organizowane przez Gminne Centrum Kultury. Fortepian musi jednak pozostać w miejscu dla niego przeznaczonym, tj. przelewickim pałacu.

Na temat akcji pisaliśmy już wielokrotnie: