Wybieramy najładniejszą posesję w Przelewicach!

Sołtys wraz z radą sołecką już po raz czwarty ogłasza konkurs na najładniejsza posesję i zagrodę w Przelewicach. Zachęcamy do udziału w konkursie.

ogródekIV  EDYCJA  KONKURSU

Rada Sołecka sołectwa  Przelewice ogłasza konkurs na:

„NAJŁADNIEJSZĄ ZAGRODĘ, POSESJĘ SOŁECTWA PRZELEWICE”.

Zgłoszenie do konkursu dokonuje jej posiadacz, bądź inny mieszkaniec wsi Przelewice za zgodą jej właściciela. Zgłoszenia, które pobrać można u sołtysa, należy dostarczyć sołtysowi Przelewic do 28 czerwca 2015 r.

ZA I, II i III MIEJSCE WŁAŚCICIELE WYRÓŻNIONYCH POSESJI OTRZYMAJĄ NAGRODY RZECZOWE. 

Ogłoszenie wyników i przyznanie nagród, nastąpi 11 lipca 2015 r. podczas  „VII Biesiady Przelewickiej”.

Regulamin_Konkursu_o_najladniejsza_posesje

REGULAMIN

SERDECZNIE ZAPRASZAMY  DO UDZIAŁU W KONKURSIE!!!

IV edycja konkursu o tytuł „Zasłużony dla Przelewic”

Już po raz czwarty będziemy wybierać osobę, która zasługuje  na tytuł „Zasłużony dla Przelewic”

IV  E D Y C J A    P L E B I S C Y T U 

„Z A S Ł U Ż O N Y    D L A    P R Z E L E W I C”.

Rada Sołecka sołectwa Przelewice informuje, że do dnia 28 czerwca 2015 r. można składać wnioski o przyznanie tytułu „ Zasłużony dla Przelewic”.                                     

Wnioski o przyznanie nagrody mogą składać:

1) Sołtys i Radni Rady Sołeckiej,

2) Radni Powiatu i Gminy,

3) grupa minimum 10 mieszkańców sołectwa Przelewice ,

4) przedstawiciele organizacji, stowarzyszeń, fundacji, instytucji,

 

 Wniosek o przyznanie nagrody, powinien zawierać:

1) imię, nazwisko lub nazwę instytucji, adres nominowanego, adres korespondencyjny, datę i miejsce urodzenia,

2) imię, nazwisko, funkcję lub nazwę wnioskodawcy,

3) określenie dziedziny nominacji,

4) uzasadnienie wniosku ze szczególnym uwzględnieniem osiągnięć na rzecz sołectwa Przelewice.

Regulamin konkursu i formularz zgłoszenia  można pobrać u sołtysa i tutaj ==> .

Osoby zgłaszane do nagrody winny wyrazić zgodę na kandydowanie do tytułu.

Rozstrzygnięcie i przyznanie tytułu „Zasłużony dla Przelewic” nastąpi w  dniu 11 lipca 2015 r. podczas „VII Biesiady Przelewickiej”.

Zapraszamy na zebranie wiejskie!

Zaproszenie na Zebranie Wiejskie

Sołtys

Rada Sołecka sołectwa Przelewice zaprasza wszystkich mieszkańców na Zebranie Wiejskie, które odbędzie się

29 maja /piątek/ o godz.18.00 w Gminnym Centrum Kultury.
Program zebrania:
1. Informacja na temat realizacji zadań w okresie od ostatniego Zebrania Wiejskiego,
2. Sprawy organizacyjne „ VII Biesiady Przelewickiej”,
3. Informacja wójta Gminy na temat planu realizacji inwestycji związanych z naszym sołectwem,
4. Przesunięcia środków funduszu sołeckiego,
5. Wolne wnioski i zapytania.

Ze względu na ważność zagadnień prosimy o uczestnictwo w zebraniu.

Sołtys

Krzysztof Margiel

Czas na wiosenne porządki!

To już stało się tradycją, że wiosną bierzemy się za wiosenne porządki. To inicjatywa naszego sołtysa, pana Krzysztofa Margla. Jak zwykle liczymy na udział młodzieży i pozostałych mieszkańców Przelewic.

porządki

Sprzątamy nasze sołectwo !

                W najbliższą sobotę tj.18 kwietnia, Rada sołecka organizuje akcję integracyjną, polegającą na wspólnym poprawieniu wizerunku naszej miejscowości po zimie.

W zależności od ilości uczestników planowane jest :przygotowanie do siewu łącznie z obsianiem terenu rekreacyjno-wypoczynkowego trawą, odnowienie tablicy sołeckiej, odnowienie groty z figurą, montaż dodatkowych koszy na śmieci, wykonanie ławek i huśtawki na plac rekreacyjny, prace przy altanie/malowanie, naprawa dachu/, porządki przed posesjami. Na zakończenie przewidziane jest wspólne pieczenie kiełbaski.

Spotkajmy się w sobotę o godz. 10.00 na placu targowym.

Każdy może zrobić coś dla siebie. Razem zrobimy jeszcze więcej!

Wizyta św. Mikołaja w Przelewicach

Jak co roku, okazało się, że w Przelewicach są same grzeczne dzieci i święty Mikołaj miał pełne ręce roboty.

Mikołajki

Tradycyjnie z inicjatywy sołtysa i rady sołeckiej Przelewic, odbyła się zabawa mikołajkowa dla dzieci naszego sołectwa. W tym roku do organizacji tego spotkania bardzo aktywnie włączyli się członkowie nowo powstałego Stowarzyszenia „Jak nie my to kto”. Spotkanie odbyło się w Gminnym centrum Kultury. Były pląsy, zabawy i konkursy. Nie zabrakło też słodkiego poczęstunku. Kulminacyjnym punktem spotkania była wizyta Gościa z wielkim worem z prezentami.

W imieniu obdarowanych dzieci, dziękujemy wszystkim elfom, reniferom i innym pomocnikom św. Mikołaja za cudowną zabawę!

Wielka polityka w Przele

Pierwsza utarczka polityczna w Przelewicach! Emocje rosną. No, może jeszcze nie sięgają zenitu, jednak zrobił się mały „kocioł”. A poszło o… kartofla!

impreza odwołana

 

O kartofla, a ściślej rzecz biorąc ziemniaka. Święto Ziemniaka, które postanowił zorganizować sołtys we współpracy z jednym z kandydatów na wójta. Ze względu na prognozy pogody sztab organizacyjny uznał, że lepiej będzie imprezę przeprowadzić pod dachem. Stąd wystąpili do obecnie nam panującego (wójta) o udostępnienie sali Gminnego Centrum Kultury.

Pan wójt wietrząc w tym podstęp i niecną intrygę wyborczą GCK-u udostępnić nie miał zamiaru. Zaczęły się mnożyć wielkiej wagi pytania: a kto otworzy?, a kto odpowiada?, a potrzeba przecież ochrony policji i straży pożarnej.

Sztab się zdenerwował i imprezę odwołał. Przynajmniej tak wynika z ogłoszenia.

Po raz kolejny staliśmy się tego, świadkami jak ciekawe inicjatywy sołtysa są przez władze gminy torpedowane.

Na tym jednak sprawa się nie kończy. Wójt postanawia zmienić front i nagle wyraża zgodę na udostępnienie GCK. Mleko się jednak już rozlało.

zgoda

Ciekawe jaki będzie ciąg dalszy? Wybory, wyborami. Nie dajmy się jednak zwariować.

To już rok naszego protestu! Zapraszamy na VI Biesiadę Przelewicką!

Jak co roku o tej porze, na zaproszenie naszego Sołtysa, zbieramy się przy biesiadnym stole, aby podziękować za rok współpracy. W tym roku okazja jest szczególna: Właśnie minął rok protestu mieszkańców Przelewic przeciwko niechcianej fermie norek w naszej miejscowości.

protest

VI Biesiada Przelewicka: sobota 12 lipca, początek godzina 15.00, Folwark Przelewice.

Podczas tegorocznej biesiady będzie okazja podziękować wszystkim, którzy zaangażowali się w protest i trwali na posterunkach lub w inny czynny sposób wspierali nasze działania. Podsumujemy też ten rok, nakreślając aktualną sytuację „na froncie”.

Biesiada Przelewicka, to także okazja do wręczenia wyróżnienia dla osoby. która w tym roku została wybrana w plebiscycie na „Zasłużonego dla Przelewic”, a także zostanie rozstrzygnięty konkurs na najładniejszą posesję i zagrodę w Przelewicach.

Program Biesiady jest bardzo bogaty. Przewidziano m. in. gry i zabawy dla dzieci, występy artystyczne zespołu „JUTRZENKA”, pokaz tresury psów oraz prezentacja sprawności strażaków. Nie zabraknie bogato zaopatrzonego bufetu i zabawy tanecznej.

Wszystkim życzymy udanej Biesiady!

Przyznajemy tytuł „Zasłużony dla Przelewic”

Już po raz trzeci będziemy wybierać osobę, która zasługuje  na tytuł „Zasłużony dla Przelewic”

III  E D Y C J A    P L E B I S C Y T U 

„Z A S Ł U Ż O N Y    D L A    P R Z E L E W I C”.

Rada Sołecka sołectwa Przelewice informuje, że do dnia  30 czerwca 2014 można składać wnioski o przyznanie tytułu „ Zasłużony dla Przelewic”.                                     

Wnioski o przyznanie nagrody mogą składać:

1) Sołtys i Radni Rady Sołeckiej,

2) Radni Powiatu i Gminy,

3) grupa minimum 10 mieszkańców sołectwa Przelewice ,

4) przedstawiciele organizacji, stowarzyszeń, fundacji, instytucji,

 

 Wniosek o przyznanie nagrody, powinien zawierać:

1) imię, nazwisko lub nazwę instytucji, adres nominowanego, adres korespondencyjny, datę i miejsce urodzenia,

2) imię, nazwisko, funkcję lub nazwę wnioskodawcy,

3) określenie dziedziny nominacji,

4) uzasadnienie wniosku ze szczególnym uwzględnieniem osiągnięć na rzecz sołectwa Przelewice.

Formularz można pobrać u sołtysa .

Osoby zgłaszane do nagrody winny wyrazić zgodę na kandydowanie do tytułu.

Rozstrzygnięcie i przyznanie tytułu „Zasłużony dla Przelewic” nastąpi w  dniu 12 lipca 2014 r. podczas „VI Biesiady Przelewickiej”.

Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie!

Sołtys Przelewic wraz z radą sołecką zachęca do wzięcia udziału w konkursie na najładniejszą posesję lub zagrodę w Przelewicach.

konkurs na najładniejszą posesję

Jeden z ogrodów zgłoszonych do konkursu

III  EDYCJA  KONKURSU

Rada Sołecka sołectwa  Przelewice ogłasza konkurs na:

„NAJŁADNIEJSZĄ ZAGRODĘ, POSESJĘ SOŁECTWA PRZELEWICE”.

Zgłoszenie do konkursu dokonuje jej posiadacz, bądź inny mieszkaniec wsi Przelewice za zgodą jej właściciela. Zgłoszenia, które pobrać można u sołtysa  , należy dostarczyć sołtysowi Przelewic do 30 czerwca 2014 r.

ZA I, II i III MIEJSCE WŁAŚCICIELE WYRÓŻNIONYCH POSESJI OTRZYMAJĄ NAGRODY RZECZOWE. 

Ogłoszenie wyników i przyznanie nagród, nastąpi 12 lipca 2014 r. podczas  „VI Biesiady Przelewickiej”.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY  DO UDZIAŁU W KONKURSIE!!!

Odpust parafialny w Przelewicach

3 maja, jak co roku, obchodziliśmy odpust parafii Matki Bożej Królowej Polski w Przelewicach . Wzorem ubiegłego roku, obchody Święta Parafii połączone były z biesiadą.

odpust procesja

Po uroczystej Sumie zakończonej procesją wokół kościoła, wszyscy zebrani oraz zaproszeni goście, w tym kapłani z sąsiednich parafii w Brzesku i Rosinach, przeszli do budynku Gminnego Centrum Kultury, gdzie czekały już zastawione stoły i wesoła „ekipa” pań pod przewodnictwem pani Wandy Reszkowskiej, która z pieśnią na ustach zapraszała wszystkich do stołów. Na gości czekał gorący żur oraz kiełbaski i kaszanka z grilla ( tu szefem był jak zwykle pan Zdzisiu Stasiaczyk z pomocnikami). Na stołach czekały pyszne sałatki i ciasta domowego wypieku, a wszystko ustrojone pachnącymi bukietami bzów i kasztanów.

odpust biesiada

W sympatycznej atmosferze, przy akompaniamencie Zespołu Jutrzenka, mogliśmy włączyć się do śpiewów pieśni patriotycznych, a także tych bardziej biesiadnych. Organizatorami obchodów byli: ksiądz proboszcz Roman Dutko wraz z Radą Parafialną, Sołtys z Radą Sołecką, a także panowie Mieczysław Mularczyk i Janusz Wójtowicz. Serdecznie dziękujemy także za pomoc wszystkim sponsorom, którzy wsparli nas finansowo, a także wszystkim, którzy poświęcili swój czas i pracę na przygotowanie całej uroczystości.

odpust Jutrzenka